Olivia Newton-John - Hopelessly Devoted To You

Vinyl 7" Single (German Edition/ RSO 2090 309)
Side A:Hopelessly Devoted To You - Olivia Newton-John
Side B:Love Is A Many Splendored Thing - Instrumental

1978 yılında Grease, sadece filmi ve soundtrack albümüyle değil filmde kullanılan şarkıların 45'likleriyle de olay yaratmıştı. Aynı takvim yılında John Travolta ve Olivia Newton John'un sadece İngiltere single listelerinin zirvesinde geçirdikleri hafta sayısı tam 16'ydı. Diğer bir deyişle yılın üçte birlik kısmında İngiltere listeleri bu ikilinin şarkılarına teslim olmuştu. Albümde yer alan iki düetin ardından başroldeki iki oyuncunun filmde söyledikleri solo şarkılar da 45'lik olarak piyasaya çıkarıldı. Bu çalışmalar arasında en büyük başarıyı Olivia Newton-John'un Hopelessly Devoted To You'su yakaladı.

Ülkemizde yayınlanmayan bu 45'lik Amerika'da 3 numaraya, İngiltere ise 2 numaraya kadar çıktı. Benim de filmdeki favori şarkılarımdan biri olan Hopelessly Devoted To You'nun B yüzüne, You're The One That I Want'ta olduğu gibi enstrümental bir parça seçilmişti. Ancak yeni bir beste olan ilkinin aksine Love Is A Many Splendored Thing, 1955 yılında The Four Aces'in yorumuyla Billboard listelerinde 1 numara olmuş ve sonraki yıllarda birçok kez cover'lanmış çok sevilen bir şarkıydı.

John Travolta & Olivia Newton-John - Summer Nights

Vinyl 7" Single (German Edition/ RSO 2090 316)
Side A:Summer Nights - John Travolta & Olivia Newton-John
Side B:Rock'n'Roll Party Queen - Louis St. Louis

Grease filminin soundtrack albümünden yayınlanacak olan üçüncü single için yine John Travolta ile Olivia Newton-John'un (bu kez filmdeki diğer oyuncuların katkılarıyla) birlikte seslendirdikleri Summer Nights seçilmişti. Plak Amerika'da 5 numaraya kadar yükselebilse de İngiltere listelerinde tam yedi hafta 1 numarada kalarak You're The One That I Want'ın başarısına yakın bir sonuç elde etti.

Summer Nights, ülkemizde de 45'lik olarak You're The One That I Want gibi "West" etiketiyle piyasaya çıkarıldı. Ne o günlerde, ne de daha sonrasında bu yerli baskı plağın kapağını şahsen hiç gördüğümü hatırlamıyorum. Büyük bir olasılıkla o yıllarda söz konusu plak şirketinin sık sık yaptığı gibi sadece "West" ibaresinin yer aldığı matbu bir kapakla yayınlanmıştı. Plak -belki de bu yüzden- bir önceki 45'lik kadar fazla satılmadı ve Hey listelerinde -yanlış hatırlamıyorsam- 5 numaraya kadar yükseldikten sonra inişe geçti.
Yerli baskı Summer Nights 45'liğini hiç görmediğim için plağın B yüzünde hangi şarkının yer aldığı konusunda hiçbir bilgim yok. Dünyada yayınlanan hemen her versiyonunun B yüzü için seçilen şarkı ise yine albümde yer alan Rock'n'Roll Party Queen'di. İcra eden kısmında besteci Louis St. Louis'in imzası yer alsa da anladığım kadarıyla bu şarkı yine filmin oyuncu kadrosu tarafından seslendirilmişti.

John Travolta & Olivia Newton-John - You're The One That I Want

Vinyl 7" Single (German Edition/ RSO 2090 279)
Side A:You're The One That I Want - John Travolta & Olivia Newton-John
Side B:Alone At A Drive-In-Movie - Instrumental

Ülkemizdeki baskısı için farklı bir şarkının tercih edildiği You're The One That I Want'ın 45'liğinin B yüzüde, dünyanın hemen her ülkesinde, "Grease" filminin soundtrack'inde de yer almış olan Alone At A Drive-In-Movie adlı enstrümental bir şarkı seçilmişti. Jim Jacobs ve Warren Casey tarafından yazılan şarkıyı icra edenlerin kimler olduğu ise ne albümün ne de 45'liğin kapağında belirtilmemişti. 45'liğin göbeğinde sadece şarkıdaki saksafon solonun Ernie Watts'a ait olduğuna dair bir not göze çarpıyordu. (Bu sayfada yer alan mp3 kayıtlarını aldığım 45'liğin Almanya baskısı olduğunu sanıyorum. Aynı sahafta üç farklı zamanda tanesi 1'er TL.den bulup aldığım (: Ay kant biliv tis :) üç 45'lik de aynı baskıya aitti ve hiç birinin üzerinde üretildiği ülke belirtilmemişti. Ancak plakların siyah kısımlarındaki kabartmaların üzerindeki ibareler almancaydı.)

Single olarak yayınlandıktan sonra You're The One That I Want hemen her ülkede listelerin zirvesine yerleşti. 26 hafta geçirdiği İngiltere listelerinde tam dokuz hafta 1 numarada kalan plak bugüne kadar sadece bu ülkede iki milyona yakın bir satışı yakalamayı başardı. 45'lik 1978 yılının Haziran ayında bir haftalığına da olsa Amerika'da da zirveye çıktı ve Billboard Hot 100 listelerinde 1 numara oldu. (Dinlediğim ilk andan itibaren benim de çok sevdiğim şarkıya adını veren cümleyi Travolta'yla Olivia'nın bu şarkının neresinde telaffuz ettiğini o yıllarda bir türlü anlayamamıştım. Hâlâ her dinleyişte şarkının nakaratında duyduğum kelimelerin o cümleyi nasıl oluşturduğu konusunda kafamda soru işaretleri belirir, durur.)

John Travolta & Olivia Newton-John - You're The One That I Want (Rare Turkish Edition 7'' Single)

45'lik Plak (Türkiye Baskısı/ West W24)
A Yüzü:You're The One That I Want - John Travolta& Olivia Newton-John
B Yüzü:Whenever I'm Away From You - John Travolta

Saturday Night Fever filmiyle 1977 yılında dünya çapında üne kavuşan John Travolta'nın bir sonraki filmi Grease oldu. Eski bir Broadway müzikalinden sinemaya uyarlanan filmde Travolta'nın karşısında "esas kız"ı oynaması için Olivia Newton-John seçilmişti. Travolta'nın sinemadan önce start alan bir müzik kariyeri vardı ancak onu şarkılarından tanıyan pek kimse yoktu. Avustralya kökenli olmasına rağmen Olivia Newton-John'un, ikisi Billboard Hot 100 listelerinde 1 numaraya kadar yükselmiş birçok başarılı şarkısı ve Billboard 200 listelerinde 1 numara olmayı başaran yine iki albümü mevcuttu. Ancak o da sinemada pek tecrübeli sayılmazdı. Sonuçta iki sanatçının aralarındaki elektrik sadece kendilerini değil tüm dünya gençliğini kısa sürede çarpmaya yetti. Grease sadece sinemalarda çok iş yapmakla kalmadı, filmde kullanılan şarkılardan oluşan soundtrack albüm ve albümden alınan single'larla müzik piyasasını da kısa sürede ele geçirdi.
Ülkemizde ise Grease fırtınası sadece plaklar üzerinde kaldı. Çünkü filmin sinemalarımızdaki gösterimi yaklaşık beş yıl kadar rötarla gerçekleşebilmişti. Neyse ki Grease'in soundtrack'i ülkemizde (korsan bir plak firması tarafından da olsa) sıcağı sıcağına yayınlandı. Albümün orijinali gibi açılır kapaklı ve çift plaklı yayınlanması ise o yıllarda sadece yerli baskı plaklara mahkûm olan müzikseverlere ilaç gibi gelmişti. Albümde de yer alan ve başta Amerika ve İngiltere olmak üzere dünyanın hemen her yerinde 1 numara olmayı başaran ilk 45'lik You're The One That I Want oldu. Şarkının yer aldığı 45'lik ülkemizde de büyük ilgi gördü, piyasaya çıkar çıkmaz Hey dergisinin listelerine girdi ve hızla yükselerek 16 Ekim 1978 tarihinde 1 numaraya oturdu. Hatta listedeki diğer zorlu rakiplerine rağmen bir sonraki hafta da aynı yerde kalmayı başardı. (Benim Hey dergisinin almaya başladığım ilk sayıları yanlış hatırlamıyorsam o haftalara denk düşmüştü. Hatta listelerin varlığını ilk fark ettiğim hafta hiç unutmam zirvede You're The One That I Want bulunuyordu.)
70'li yılların ikinci yarısında ülkemizin müzik piyasasını (vergi verdikleri ve adresleri belli olduğu için) yasal görünümlü ancak (eserlerin telif haklarını ödemedikleri için) aslında korsan olan plak şirketleri ele geçirmişti. Grease'den alınan ilk 45'lik de böyle bir plak şirketi olan West tarafından yayınlanmıştı. Yerli baskının kapağında orijinalinde yer alan resim kullanılmış olsa da orijinalinde mavi olan zemin rengi, beyaz bırakılmıştı. Ancak asıl farklılık 45'liğin B yüzüne seçilen şarkıdaydı. Tüm dünyada albümde de bulunan Alone At A Drive-In-Movie adlı enstrümental şarkı B yüzüne seçilirken, bizim plakçılar yükselen Travolta rüzgârından faydalanarak sanatçının önceki yıllarda yayınlanan bir solo albümünden seçtikleri Whenever I'm Away From You'yu tercih etmişlerdi. (Bu yerli baskı 45'liği bu yılın ilk aylarında bir sahafta 5 TL. gibi oldukça ehven bir fiyata bulup hemen aldım. Burada yer alan mp3'ler o plaktan kaydedilmiştir.)