45'lik plak:A yüzü: Sen de Katıl Bize (El Bimbo)
B yüzü: Dünya Tersine Dönse (Ding-A-Dong)
Teach-In grubunun 1975 yılında Eurovision'u kazanan şarkısı Ding-A-Dong ülkemizde en çok sevilen Eurovision şarkılarının başında geliyor. Hatta o kadar sevdik ki bu şarkıyı, Ding-A-Dong'un sadece orijinal ve İngilizce versiyonlarıyla yetinmedik ve şarkıya defalarca farklı farklı Türkçe sözler yazarak yeniden yorumladık. Bu cover'ların ilki şarkıyı ilk dinlediğimiz yıl olan 1975'de piyasaya çıktı. O günlerde tiyatroda olduğu kadar müzikte de başarılı olduğunu ispatlayan Ayla Algan'a ait olan bu 45'liğin A yüzünde zamanının bomba şarkısı El Bimbo'nun Türkçesi Sen de Katıl Bize yer alırken Ding-A-Dong'un yerli versiyonu Dünya Tersine Dönse adını taşıyordu. Her iki şarkının da Türkçe sözleri Fikret Şenes tarafından yazılmıştı. Ajda Pekkan'la yaptığı çalışmalarda mucizeler yaratan Fikret Hanım, başka şarkıcılara sıra geldiğinde ne yazık ki o büyüyü yaratamıyordu. Belki de bu yüzden Ayla Algan'ın söylediği bu iki şarkı günümüzde, onun sesinden çok başka sözler ve başka seslerle hatırlanıyor daha çok. (Bimbo Jet'in El Bimbo'su ve diğer yerli versiyonları da kısa bir süre sonra bu sayfalarda olacak.) Sanatçının bu iki şarkısı geçtiğimiz yıl Ossi Müzik tarafından yayınlanan "En İyileriyle Ayla Algan" albümüyle nihayet CD'lere aktarılmış oldu. Aşağıda, Ayla Algan'ın bu 45'liğinin 21 Mayıs 1975 tarihli Hey dergisinde yayınlanan ilanı yer alıyor.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder